FANPEOPLE

England og USA bruger for eksempel forskellige måleenheder, og vi viser dig nu! Tjek det ud!

sendt Dec 05, 2017

ved du, hvornår du ser en film på engelsk, og karakteren taler, at han måler 6 fod, men oversætter billedteksten til 1,80 m? Det viser sig, at ikke alle lande bruger de samme foranstaltninger som Brasilien, såsom meter eller kg. England og USA bruger for eksempel forskellige måleenheder, og vi viser dig nu! Check:

længde – og afstandsmålinger

Inch (in) – inch

fod eller fødder (ft) – fødder

Yard (yd) – yard

Mile (mi) – mile

League – League

Bemærk-engelsktalende er ikke vant til at blive brugt til at ved hjælp af metrisk-decimalsystemet findes der ikke målinger af kilometer, meter, centimeter og kilo i deres ordforråd.

1 inch = 2,5 cent liter

1 fod = 30,5 cent liter

1 yard = 91,5 cent liter

1 mil = 1,6 metro

1 Liga = 4,8 Metro

eksempler:

denne fejl når 3 inches i længden! – Esse inseto atinge 7,6 cent til de comprimento!

hvor høj er din kæreste? Han er 6 meter høj. – Hvad med altura do seu namorado? Ele mede um metro e oitenta.

min far bor 600 miles væk fra mig. – Meu pai vive en 965 dyne til mim.

observationer-på samme måde som vi bruger målere til at henvise til højder, på engelsk bruger vi fødder. Svarende til centimeter vi har inches, og Kilometer, miles.

vægte

Ounce (ounce – ounce

– pund (lb – lb

eksempler:

min søster tabte 11 pund i 2 måneder bare at spise sund mad. – Min søster tabte 11 pund om to uger bare at spise sund mad eller min søster tabte 5 pund om to uger bare at spise sund mad.

volumenenheder

Gallon (g eller gal) – gallon

Ounce (ounce) – ounce

Fluid ounce (floss) – flydende ounce

Bemærk – amerikanere bruger ounce til faste volumener og fluid ounce til flydende volumener. Allerede i England vises væske for både fast og flydende.

1 gallon = 3,8 litros

1 ounce = 28,35 mililitros

1 væske ounce = 29 mililitros

eksempler:

jeg besluttede at fylde min bil med 14 og en halv gallon brændstof. – EU decidi abastecer meu carro kom 14 GL. kr. e meio de gasolina ou Eu decidi abastecer meu carro kom 55 litros de gasolina.

jeg læste pakningen og det sagde, at shampoo var 17 ounce. – Eu li a embalagem e ela-serien Hvad o shampoo tinha 17 på chilias ou Eu li a embalagem e ela-serien Hvad o shampoo tinha 500 militros.

Bemærk-Husk, at ounce-målingen bruges både som vores gram og til som milliliter i væsker.

målinger af tøjet

ekstra lille (S) Ekstra lille (S)

Lille (s) lille, (P-værdi)

Medium (m) høj (H)

stor (L) – stor (L)

ekstra stor (S) Ekstra stor (S))

ekstra ekstra stor (ekstra – ekstra stor (ekstra)

på engelsk, er folket!

gå ikke glip af chancen for at komme på arbejdsmarkedet og kommunikere med hele verden! Vær en Folkestudent! Lær om vores engelskkurser, og vælg den mulighed, som du mest identificerer dig med.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.