FANPEOPLE

L’Angleterre et les États-Unis, par exemple, utilisent différentes unités de mesure, et nous allons vous montrer maintenant! Regarde ça !

posted Dec 05, 2017

savez-vous quand vous regardez un film en anglais et que le personnage parle qu’il mesure 6 pieds, mais la légende se traduit-elle par 1,80 m? Il s’avère que tous les pays n’utilisent pas les mêmes mesures que le Brésil, telles que les compteurs ou les kilogrammes. L’Angleterre et les États-Unis, par exemple, utilisent différentes unités de mesure, et nous allons vous le montrer maintenant! Vérifier:

mesures de longueur et de distance

Inch (in) – inch

Pied ou pieds (ft) – pieds

Yard (yd) – yard

Mile (mi) – mile

League –League

remarque – Les anglophones ne sont pas habitués à en utilisant le système métrique-décimal, c’est-à-dire que les mesures de kilomètres, de mètres, de centimètres et de kilogrammes n’existent pas dans leur vocabulaire.

1 pouce = 2,5 centímétros

1 pied = 30,5 centímétros

1 cour = 91,5 centímétros

1 mille = 1,6 métro

1 ligue = 4,8 métros

Exemples:

Ce bug atteint 3 pouces de longueur! – Esse inseto atinge 7,6 centímetros de comprmento!

Quelle est la taille de votre petit ami? Il mesure 6 pieds de haut. – Qual a altura do seu namorado? Ele mede um metro e oitenta.

Mon père habite à 600 milles de moi. – Meu pai vive a 965 quilômetros de mim.

observations – de la même manière que nous utilisons les mètres pour désigner les hauteurs, en anglais, nous utilisons les pieds. Équivalent à des centimètres, nous avons des pouces, et des kilomètres, des miles.

poids

Once (oz–once

-Livre (lb–lb

Exemples:

Ma sœur a perdu 11 livres en 2 mois en mangeant des aliments sains. – Ma sœur a perdu 11 livres en deux semaines en mangeant simplement des aliments sains ou ma sœur a perdu 5 livres en deux semaines en mangeant simplement des aliments sains.

unités de volume

Gallon (g ou gal) – gallon

Once (oz) – once

Once fluide (fl oz) – once liquide

Note – Les Américains utilisent l’once pour les volumes solides et l’once fluide pour les volumes liquides. Déjà en Angleterre, le fluide apparaît à la fois pour le solide et le liquide.

1 gallon = 3,8 litres

1 once = 28,35 mililitros

1 once liquide = 29 mililitros

Exemples:

J’ai décidé de remplir ma voiture avec 14 gallons et demi d’essence. – Eu decidi abastecer meu carro com 14 galões e meio de gasolina ou Eu decidi abastecer meu carro com 55 litres de gasolina.

J’ai lu l’emballage et il disait que le shampooing était de 17 oz. – Eu li a embalagem e ela dizia que o shampoo tinha 17 onças ou Eu li a embalagem e ela dizia que o shampoo tinha 500 mililitros.

remarque – n’oubliez pas que la mesure de l’once est utilisée à la fois comme gramme et comme millilitres dans les liquides.

Mesures des vêtements

Très Petit (XS) Très Petit (PP)

Petit (S) Petit (Valeur P)

Moyen (M) Haut (H)

Grand (L) – Grand (L)

Très Grand (XL) Très Grand (XL)

Extra Extra large (XXL) – Extra–extra-large (XGG)

en anglais, c’est le Peuple!

ne manquez pas l’occasion d’apparaître sur le marché du travail et de communiquer avec le monde entier! Soyez un étudiant du peuple! Découvrez nos cours d’anglais et choisissez l’option avec laquelle vous vous identifiez le plus.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.