FANPEOPLE

Anglia i Stany Zjednoczone Ameryki na przykład używają różnych jednostek miary, a my pokażemy Ci teraz! Sprawdź!

dodano 05 Gru 2017

wiesz, kiedy oglądasz film w języku angielskim i charakter mowy, który mierzy 6 stóp (stóp), ale napis tłumaczy się jako: 1,80 m? Okazuje się, że nie wszystkie kraje używają tych samych środków, co Brazylia jako metrów lub kilogramów. Na przykład Anglia i Stany Zjednoczone Ameryki używają różnych jednostek miary, a my pokażemy Ci teraz! Naradzać:

miary długości i odległości

Inch (in) – cal

stóp lub stóp (ft) – péoupés

Yard (yd) – yard

mila (mi) – Mila

League – légua

uwaga – ci, którzy mówią po angielsku, nie są przyzwyczajeni do korzystania z systemu metrycznego-dziesiętny, czyli miary Kilometrów, metrów, centymetrów i kilogramów, nie istnieją w jego słowniku.

1 cal = 2,5 centímetros

1 stopa = 30,5 centímetros

1 Jard = 91,5 centímetros

1 mila = 1,6 metra

1 Liga = 4,8 metra

ten błąd osiąga 3 cale długości! – Esse inseto atinge 7,6 centímetros de comprimento!

ile wzrostu ma twój chłopak? Ma 180 cm wzrostu. – Qual a altura do seu namorado? Ele mede um metro e oitenta.

mój ojciec mieszka 600 mil ode mnie. – Meu pai vive a 965 quilômetros de mim.

uwagi-w tym samym, że używamy metrów do odwołania się do wysokości w języku angielskim używamy feet. Równoważne cm mamy inches, i kilometry, miles.

pomiary masy

Ounce (oz) – oz

Pound (lb) – kilogram

1 ounce = 28,35 gramów

1 funt = 453 gramów

przykłady:

I would like 5,30 ounces of this chocolate, please. – Chciałbym 5,3 uncji tej czekolady, proszę, albo chciałbym 150 gramów tej czekolady, proszę.

My sister lost 11 pounds in 2 months just eating healthy food. – Moja siostra stracił 11 funtów w ciągu dwóch tygodni po prostu jedzenie zdrowej żywności, lub moja siostra straciła 5 kilogramów w ciągu dwóch tygodni tylko jedzenie zdrowej żywności.

objętość jednostek

galon (g lub gal) – galon

Ounce (oz) – oz

Fluid ounce (fl oz) – uncja cieczy

Uwaga-Amerykanie używają Ounce objętości ciał stałych i fluid Ounce objętości cieczy. Już w Anglii pojawia się w cieczy zarówno dla ciał stałych, jak i cieczy.

1 galon = 3,8 litra

1 uncja = 28,35 mililitrów

1 uncja płynu = 29 mililitrów

Exemplos:

postanowiłem zatankować swój samochód 14,5 galonem benzyny. – Eu decidi abastecer meu carro com 14 galões e meio de gasolina ou Eu decidi abastecer meu carro com 55 litros de gasolina.

czytałem opakowanie i było napisane, że szampon był 17 oz. – Eu li a embalagem e ela dizia que o shampoo tinha 17 onças ou Eu li a embalagem e ela dizia que o shampoo tinha 500 mililitrów.

Uwaga-Pamiętaj, że pomiar ounce (oz) jest używany jako nasze zioło, jak i na sposób mililitrów cieczy.

środki odzież

Extra Small (XS) – bardzo mały (PP)

Small (S) – stół (P)

Medium (M) medium (M)

Large (L) – duży (G)

Extra Large (XL) – extra large (GG)

extra extra large (XXL) – extra extra large (XGG)

angielski w people!

nie przegap okazji, aby pojawić się na rynku pracy i komunikować się ze światem! Czy to student, ludzie! Poznaj nasze kursy języka angielskiego i wybierz opcję, która jest najbardziej rozpoznawalna.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.