Sammlungsgegenstände

Beschreibung

Dieses Manuskript enthält eine Kopie der Morall Fabillis von Robert Henryson, einem schottischen Dichter, der um 1490 starb. Der Text ist in Middle Scots geschrieben – der Sprache, die im schottischen Tiefland vom 15. bis zum 17.

Was sind die Morall Fabillis?

Die Morall Fabillis basierten auf den Fabeln von Äsop – einem populären Text, der angeblich von einem Sklaven namens Äsop im antiken Griechenland geschrieben wurde. Die Fabeln sind eine Reihe von Geschichten über Tiere, die einen moralischen Zweck haben. Henrysons Morall Fabillis basierte wahrscheinlich auf einer Version von Aesops Fabeln von Gaulterus Anglicus. Dieses Werk aus dem späten 12.Jahrhundert war im Mittelalter ein Standardschulbuch.

Wer war Robert Henryson?

Wir wissen nicht viel über Henryson. Er war ein Schulmeister aus Dunfermline. Er scheint Jura an der Universität Glasgow studiert zu haben und war wahrscheinlich auch Priester.

Henryson wurde stark von der Arbeit von Geoffrey Chaucer (dc 1400) beeinflusst. Wir können diesen Einfluss in seinen Werken auf verschiedene Weise sehen. Er schrieb ein Gedicht namens das Testament von Cresseid, das die Geschichte von Criseyde, der zentralen Figur in Chaucers Troilus und Criseyde, fortsetzt. Wir sehen auch den Einfluss von Chaucer in Henrysons Gebrauch der Form in der Morall Fabillis. Die Gedichte sind in Rhyme Royal geschrieben, einer siebenzeiligen Form, die von Chaucer populär gemacht wurde (obwohl zu beachten ist, dass es in den Morall Fabillis einige Strophen in einer achtzeiligen Pseudo-Balladenform gibt). Chaucer verwendet diese Form in mehreren seiner Werke, darunter das Parlament der Hühner und vor allem in Troilus und Criseyde.

Während Henryson von Chaucer beeinflusst wurde, hatte Henryson selbst wiederum Einfluss auf viele spätere Dichter, und 2009 wurde The Morall Fabillis von Seamus Heaney übersetzt. Heaney schrieb über seine Bewunderung für Henrysons ‚Rhetorik und Schelmei‘ und wie sein ’ständiges Bewusstsein für die Härte und Ungerechtigkeit der Welt durch seine Ironie gemildert wird, Zärtlichkeit, und immer bereit Sinn für Humor‘.

Das Manuskript

Dieses Manuskript ist ungewöhnlich – es wurde fast ein Jahrhundert nach Henrysons Tod 1571 aus einer gedruckten Ausgabe des Textes kopiert. Das Manuskript veranschaulicht die Art und Weise, wie die Menschen auch nach der Erfindung des Buchdrucks Manuskripte anfertigten. In gewisser Weise ähnelt dies unserer eigenen Kultur, in der wir sowohl E-Reader als auch traditionelle Bücher verwenden. Wer dieses Manuskript kopierte, achtete eindeutig auf sein Aussehen, wie wir an der Dekoration sehen können.

Sehen Sie sich einen vollständigen Satz von Bildern des digitalisierten Manuskripts an.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.