FANPEOPLE
England och USA använder till exempel olika måttenheter, och vi visar dig nu! Kolla in det!
posted Dec 05, 2017
vet du när du tittar på en film på engelska och karaktären talar om att han mäter 6 fot, men översätter bildtexten till 1.80 m? Det visar sig att inte alla länder använder samma åtgärder som Brasilien, till exempel meter eller kilo. England och USA använder till exempel olika måttenheter, och vi visar dig nu! Kontrollera:
längd – och avståndsmätningar
tum (in) – tum
fot eller fot (ft) – fot
Yard (yd) – yard
Mil (mi) – mil
League – League
Obs-engelsktalande används inte för att med hjälp av metrisk-decimalsystemet finns det inte mätningar av Kilometer, meter, centimeter och kilo i deras ordförråd.
1 tum = 2,5 cent ubicmetros
1 fot = 30,5 cent ubicmetros
1 gård = 91,5 cent ubicmetros
1 mil = 1,6 metro
1 league = 4,8 Metro
exempel:
denna bugg når 3 tum i längd! – Esse inseto atinge 7,6 cent ukrainianmetros de comprimento!
hur lång är din pojkvän? Han är 6 meter lång. – Qual a altura do seu namorado? Ele mede um metro e oitenta.
min far bor 600 mil bort från mig. – Meu pai vive en 965 quilubberimetros de mim.
observationer-på samma sätt som vi använder meter för att hänvisa till höjder, på engelska använder vi Fötter. Motsvarande centimeter har vi inches, och Kilometer, miles.
vikter
Ounce (oz – ounce
– pund (lb – lb
exempel:
min syster förlorade 11 pounds i 2 månader bara äta hälsosam mat. – Min syster förlorade 11 pounds i två veckor bara äta hälsosam mat eller min syster förlorade 5 pounds i två veckor bara äta hälsosam mat.
volymenheter
Gallon (g eller gal) – gallon
Ounce (oz) – ounce
Fluid ounce (fl oz) – liquid ounce
Obs – amerikaner använder ounce för fasta volymer och fluid ounce för flytande volymer. Redan i England visas vätska för både fast och flytande.
1 gallon = 3,8 litros
1 uns = 28,35 militros
1 fluid ounce = 29 militros
exempel:
jag bestämde mig för att fylla min bil med 14 och en halv liter bensin. – EU bestämmer sig för att ta hand om carro com 14 år för att ta hand om gasolina eller för att ta hand om EU bestämmer sig för att ta hand om carro com 55 litros de gasolina.
jag läste förpackningen och det sa att schampot var 17 oz. – Eu li a embalagem e ela dizia que o schampo tinha 17 på augubas ou Eu li a embalagem e ela dizia que o schampo tinha 500 militros_.
notera-kom ihåg att ounce-måttet används både som vårt gram och för som milliliter i vätskor.
mått på kläderna
Extra liten (XS) Extra liten (PP)
liten (S) liten, (P-värde)
Medium (m) hög (H)
Stor (L) – Stor (l)
Extra stor (XL) Extra stor (XL)
extra extra large (XXL) – extra-extra-large (XGG)
på engelska, är folket!
missa inte chansen att dyka upp på arbetsmarknaden och kommunicera med hela världen! Var en Folkstudent! Lär dig mer om våra engelska kurser och välj det alternativ som du mest identifierar dig med.
